50 ANS DE CREATIONs//50 YEARS OF CREATIONs
Bijoutier, poète, sculpteur mais aussi homme d'action. Pascal Morabito illustre par sa fantaisie et son sérieux, un style d'homme à la sensibilité créative amoureux de la technique, de la science et de la beauté. Réconciliant le commerce et la création, la science et la poésie, veritable artisan humaniste, chaque bijou de Pascal Morabito est un message, un moyen de communication, une synthèse.//Jewel designer, poet, sculptor, but also a man of action. Pascal Morabito illustrates with a certain serious and fantasy, the kind of stylish man with the creative sensitivity in love with art, science and beauty. Reconciling trade and creation, science and poetry, true craftsman humanist, each Pascal Morabito’s jewel is a message, a communication tool, a synthesis.
Pascal Morabito œuvre dans les domaines du luxe; bijouterie, orfèvrerie, porcelaine, cristallerie, horlogerie, parfums, cosmétique, maroquinerie, instruments d'écriture, mode, accessoires de mode, design, sculpture, packaging, trophées cinéma, télévision, musique, domotique, décoration, ameublement, hôtellerie, automobile, photographie, littérature, gastronomie, bien être, art de vivre. Passionné d'archéologie il crée ses produits comme l'archéologue donne par ses découvertes la lumière aux millénaires obscurs.// Pascal Morabito works in the luxury sectors; jewellery, gold and sylver, china, crystal and glass, fine watches, perfumes, cosmetics, leather goods, writing instruments, fashion accessories, interior design, sculpture, architecture, packaging, hotel design, automobile design, photography, literature, gastronomy, well-being, lifestyles. passionate about archaelogy, he creates his products in the same way that the archaeologist illuminates, by his discoveries of little-known millennia.
2023
2023 fut une belle année, d’abord notre mariage officiel en Indonésie, la joie d’être depuis 33 ans avec Marie-Eve et de recevoir nos amis à Bali à Morabito Art Villa et Morabito Art Cliff.//2023 was a beautiful year, starting with our official wedding in Indonesia, the joy of being with Marie-Eve for 33 years, and hosting our friends at Morabito Art Villa and Morabito Art Cliff in Bali.
Ensuite, nouvelle expression de mes sculptures avec LOVE STONE assemblage de pierres naturelles et composition en résine or, rouge, noire ou blanche.//Next, a new expression of my art with the LOVE STONE sculptures, a combination of natural stones and a composition in gold, red, black, or white resin.
Le Morabito Beach Club à Morabito Art Villa Canggu qui nous permet de donner du bonheur à 1000 personnes chaque soirée et une ouverture internationale à Morabito brand qui conforte sa notoriété avec ses suites et son restaurant.//The Morabito Beach Club at Morabito Art Villa Canggu allows us to bring happiness to 1000 people every party, and there's international recognition for the Morabito brand with its suites and restaurant.
Nos collections d’Art Premier Indonésien et la création de la galerie Morabito en cours d’ouverture.//Our collection of Indonesian Tribal Art and the creation of the Morabito Gallery are currently in the process of opening.
Le don à la ville de Digne-les-bains de notre Collection privée Paléolithique de 10 000 minéraux et fossiles de Provence réunis sur 60 ans pour être intégrée dans les collections publiques du Musée Gassendi.//We also donated our private Paleolithic Collection of 10,000 minerals and fossils from Provence, gathered over 60 years, to the city of Digne-les-Bains, to be integrated into the public collections of the Gassendi Museum.
Egalement Morabito Art Cliff Bingin déjà opérationnel sur 8 Lofts et la construction en cours du village des Mondes une cinquantaine de suites dont chacune sera dédiée à un endroit au bord de l’eau que j’aime. Et depuis le mois de Mai l’ouverture du restaurant Morabito Sunset qui ne désemplit pas et nous apporte un bonheur quotidien de part son succès et la qualité de sa fréquentation. C’est un rêve d’hédoniste de longue date qui devient réalité.//Also, Morabito Art Cliff Bingin is already operational with 8 lofts, and the construction of the World Village is underway, featuring around fifty suites, each dedicated to a waterfront location I love. Since May, the opening of Morabito Sunset restaurant has been consistently busy, bringing us daily joy through its success and the quality of its clientele. It's a long-standing hedonist's dream that is coming true.
Et enfin nos produits, les bijoux, les champagnes, les parfums, la maroquinerie, la confection etc avec l’ajout dune ligne de canapé et meubles commerciaux et confortables, secteur dirigé par Marie-Eve en toute sérénité. Dont les bijoux le Cube, bientôt 60 ans de commercialisation sans une ride et plus d’un million d’heureux détenteurs.//Finally, our products—jewelry, champagnes, perfumes, leather goods, clothing, etc.—including the addition of a line of commercial and comfortable sofas and furniture, overseen by Marie-Eve with great serenity. Among them, the Cube jewelry line, approaching 60 years in the market without a wrinkle and boasting over a million happy owners.
Pascal Morabito
2022
Alliant sa passion pour les antiquités et la nouveauté, Pascal Morabito crée une série pièce unique de fauteuils pivotants sur un piètement animal comme la tortue, le tigre, l'éléphant. Confort et humour
-
On a tous en soi quelque chose de Pascal Morabito: un bijou, un sac, une valise, un parfum, un tableau, une sculpture, une rencontre avec lui à Paris, St Paul de Vence, St Tropez, Marseille, Venise, un voyage à Bali.....
Mais pour vous parler de cet honnête homme (dans le sens du XVII siècle), de ce poète, de cet artiste protéiforme, de cet humaniste, de cet être passionné et passionnant, je vais vous citer quelques traits de sa personnalité qui vont vous aider à pénétrer son univers positif, joyeux et lumineux.
Regardez bien cet homme et voyez le petit garçon qu'il fût et qu'il n'a jamais oublié. Adulte, son travail d'alchimiste est simple. Comme tout s'imprime dans l'enfance, il lui suffit de piocher dans ses souvenirs et créer un pont entre le petit et le grand. Simple et complexe, bien sûr car la mémoire de l'enfance revient en pointillé.. par une fragrance, un bruit, un objet retrouvé....C'est grace à tous ses pointillés qu'adulte, il peut si j'ose m'exprimer ainsi faire jaillir cette éjaculation ultime, ce trait que l'on retrouve dans ses dernières oeuvres.
Pour se donner les moyens de vivre ses rêves, il faut non seulement être réveillé, mais éveillé. Pascal l'a compris depuis longtemps. Chacune de ses journées doit être une oeuvre d'art par une création mais aussi, par une lecture, une émission de tv, une rencontre, une découverte, une exposition, un voyage, une promenade, un éclat de rire, un ami avec lequel on échange....
Car non seulement cet être audacieux, intelligent (dans le sens latin) est éveillé, mais il veille à parfaire l'univers de beauté qu'il se crée, qu'il perfectionne au quotidien. Comme Cadet Roussel, il a trois maisons la Galiotte, une cabane au bord de l'eau, Marseille et Bali devenu son port d'attache depuis 2007, mais il continue à "voyager à travers le monde pour vérifier ses rêves" comme l'écrivait Flaubert, "les transposer" comme il aime à dire..Son credo est AMOUR: amour pour la vie , pour Marie Eve son épouse, ses fils, sa famille, ses amis...
C'est ainsi que la phrase du commun: Mais où va t'il chercher tout cela, n'a aucune raison d'être puisque "c'est en faisant, aime t'il à dire, que l'on trouve"...
Etre en mouvement, voilà encore l'un de ses secrets de ce visionnaire. Etre en mouvement physiquement bien sûr vous l'aurez compris, mais aussi dans sa tête. Observer et agir..Regarder le monde et s'émerveiller, mais aussi voir ces désastres et comme nous l'a fait comprendre Bruno Cyrulnik, entrer en résilience...C'est aussi cela son oeuvre, avoir agiter ses petites cellules grises pour que les fêlures, les cassures, les brulures de l'existence deviennent oeuvre d'art et provoquent une réflexion.
Ne jamais rester dans les ténèbres, la tristesse, la noirceur, ne pas s'embarrasser d'esprits négatifs, de forces opposées à la lumière, à son énergie vital. Telle est la philosophie de Pascal Morabito, la beauté avant tout. Et quand vraiment on n'en peut plus, dormir, dormir et dormir encore, demain sera un autre jour. Il fera beau, on saluera le lever du soleil et la vie sera belle...
Merci Pascal, merci mon Pascal
Tendrement,
Dominique de Rabaudy MontoussinRemerciements à Dominique de Rabaudy Montoussin, Michel Soyer, Tao Morabito, Jean-Daniel Lorieux, Pierre Jean Chalencon
Pascal Morabito crée une Collection de mobilier, dont une gamme de canapé, esthétique, confortable et doux qui devient un best seller chez Vente-Unique.
2021
Pascal Morabito poursuit son oeuvre et crée pour Morabito Art Cliff un lustre organique évanescent et réuni dans un musée personnel une collection symbolique et éclectique.
2020
Il ajoute à son répertoire artistique la peinture qui est l’aboutissement de 60 ans de recherche, d'effervescence créatrice pour aboutir à l'ultime expression, l'essence même de son travail, le but d'une vie, la simplicité absolue : une ligne.
2019
Eruption traduit cette fonction vitale liée à la création. Tout comme une éruption provient de la terre comme la lave qui forme les continents.//Eruption reflects this vital function linked to creation. Just as an eruption originates from the earth like the lava which forms the continents.
Collecter, visualiser, assembler, actionner, réaliser, observer et exister.
2018
Morabito Art Villa ouvre ses portes à MORABITO Beach Restaurant qui voit le jour le 3 Mai 2018 pour l’anniversaire de Pascal Morabito. Cuisine chaleureuse provenant des recettes méditerranéennes et niçoises de sa Maman Georgette Morabito, Poisson grillé, Petits Farcis, Pissaladière, Poivrons à l’huile d’olive sont au menu de Morabito Beach.//Morabito Art Villa opens its doors to MORABITO Beach Restaurant which was launched on the May 3rd, 2018 for Pascal Morabito’s birthday. Delicious cuisine from the Mediterranean and Niçoise recipes of her Mum Georgette Morabito, Grilled Fish, Petits Farcis, Pissaladière, and olive oil peppers are on the menu of Morabito Beach.
2017
La Bagagerie Pascal Morabito offre de nouveaux modèles adaptés aux exigences quotidiennes et aux voyageurs de plus en plus nombreux, légèreté, solidité, beauté, originalité. De véritables pièces d’art à voyager.//Luggage Pascal Morabito offers new models adapted to the daily requirements and numbers of travellers increasing, lightness, solidity, beauty, originality. Real pieces of art to travel.
2016
PASCAL MORABITO rachete la société Jewel Leathergood MORABITO à son cousin J.Morabito.
Au coeur de la falaise de Bingin, à Bali Indonésie, Pascal Morabito développe un village qui prend forme année après année, nommé Morabito Art Cliff et composé de 6 Lofts de 2 chambres dont l’architecture et la décoration se réfèrent aux magnifiques destinations Manhattan, Miami, Santorini, Capri, Cartagena, Venise. Hommage à la Méditerranée et aux coups de coeur du couple Morabito.//In the heart of the Bingin cliff, Bali Indonesia, Pascal Morabito develops a village that takes shape year after year, named Morabito Art Cliff and composed of six 2-bedrooms Lofts whose architecture and decoration reflect on magnificent destinations : Manhattan, Miami, Santorini, Capri, Cartagena, Venice... A tribute to the Mediterranean and to the favorites of the Morabito couple.
Suite à la 18e édition de Sculpture en Ile où Pascal Morabito pose son regard sur la Maison de Moussel, hôtel particulier qui représente à ses yeux la quintessence des catastrophes naturelles, le pavillon ayant connu dans le passé tous les outrages du temps, il y expose son travail sur la Résilience de l’art; pour la 19e édition, il réalise son travail en vitraux et y installe de manière pérenne quatre vitraux « second Life »
2015
Exposition EX MULTO à Art Stage Singapour en Janvier suivit par l’exposition «MULTITUDE ET UNITE» de Sculpture en Ile à Andrésy (Yvelines) du 22 Mai du 27 Septembre 2015.//EX MULTO exhibition at Art Stage Singapore in January followed by «MULTITUDE & UNITY» exhibition in Sculpture in Island at Andresy (Yvelines) from 22nd May to 27 September 2015.
EX MULTO by MORABITO - January 22-25 at ART STAGE SINGAPORE 2015 - Catalogue
2014
Pascal Morabito poursuit sa recherche artistique sur la résilience, s’intéressant à la propagation des fissures, il remonte aux causes de la rupture. Sublimer les cassures par une couleur vive, c’est ressusciter l’impact, redonner vie au choc. Derriere cette inertie de la matière se devine une dynamique de la création.//Pascal Morabito continues his artistic journey on resilience, focusing on the patterns: the stories, created by the cracks. Sublimating the breaks with bright colours resurrects the impact, revive the shock. This inertia of matter reveals his dynamic of creation.
2013
Faisant suite à l’exposition de Shanghai et inspirée des désordres du monde, l’exposition au Pavillon M “Multitude et Unité” conceptualisée par Pascal Morabito durant ses 7 années de résidence à Bali, constitue l’un des évènements phare de Marseille Capitale Européenne de a Culture 2013.//Following the Shanghai exhibition and inspired by the disorders of the world, the Pavi lion-M exhibition “Multitude and Unity” conceptua l i zed by Pascal Morabito during his seven years of residence in Bali is one of the flagship event in Marseille, 2013 European Capital of Culture.
Following the Shanghai exhibition and inspired by the disorders of the world, the Pavilion-M exhibition “Multitude and Unity” conceptualised by Pascal Morabito during his seven years of residence in Bali is one of the flagship event in Marseille, 2013 European Capital of Culture.
Marseille - August/september - Solo Exhibition - Pavillon-M - Catalogue
Shanghai - April - Solo Exhibition - Philippe Staib Gallery - M50 - Catalogue
Aix en Provence - June - Group Exhibition - Les Flaneries
Istanbul - November - Group Exhibition - Krampf Gallery - contemporary Istanbul
He developed "Multitude and Unity" and revisits different islands, for each of which he created works expressing the richness of this country. Giving them a second life, he assembled the remarkable elements by theme.
2012
Édition de la Silver Ligne, ligne de bijou Vintage PASCAL MORABITO en argent dont l’Anneau de Saturne créé en or et Cristal et Synthèse en 1968. Teo Morabito devient D.A. de PASCAL MORABITO et revisite avec Marie-Eve, 45 ans de collections.//Edition of the Vintage Silver Collection, line of silver jewel inspired by the DNA of PASCAL MORABITO of which the Saturn's ring created out of gold and synthetic crystal in 1968. Teo Morabito becomes Artistic Director of PASCAL MORABITO and revisits with Marie-Eve 45 years of collections.
Sur l’archipel de Mentawaï, au large de Sumatra les oiseaux se sont envolés, les singes se sont mis à courir fuyant le Tsunami. Les mangroves furent déracinées, attaquant sur leur passage, comme une horde de singes, les habitants piégés. Cette multitude de bois arrachés aux sols sinistrés fut leur seul refuge. Ces mémoires en fusion affluent de Mentawai vers ma maison afin que je devienne l’artisan de leur renaissance. Elaborées en bronze, ces pièces sont des assemblages équilibrés et aléatoires générant une nouvelle vision graphique et épurée du Tsunami - l’ordre après le chaos.//On the Mentawai Islands, birds fly around the coasts of Sumatra, and monkeys start running away from tsunami. Red trees are uprooted to block the road and residents are confined as a crowd of monkeys. Uprooted trees in the disaster-stricken area are their only shelters. These melting memories were gathered to my house, making me a creator reviving them. These works made of bronze are randomly combined in balance to form a brand-new view and an exquisite vision of the tsunami - the order after a mess.
2011
Conception et réalisation de la ligne Minimale SPA, soin du visage, huile de massage. A Bali, Pascal développe deux expressions artistiques: «INDONESIA» ou il assemble par thème, des statuettes primitives. D’une multitude, Pascal fait une unité et crée une énergie nouvelle. «DEUXIÈME VIE» assemblés en unité, binôme ou triptyque il présente des céramiques archéologiques plats, coupes, bols, éclatés et recomposés, chocs des matières et des ans, poésie du hasard, dialogue entre deux civilisations.//Design and realization of the Minimal line SPA, facial care, massage oil. In Bali, Pascal develops two artistic expressions: “INDONESIA” where he assembles by theme, primitive statuettes. From a multitude, Pascal makes a unity and creates a new energy. “SECOND LIFE” assembled as a unity, binomial or triptych it presents archaeological ceramics dishes, cups, bowls, burst and recomposed, shocks of the matters and years, poetry of the chance, dialogues between two civilisations.
2010
Conception et réalisation d’un ensemble de mobilier, sofa modulable, lit, bureau. Le tout rassemblé dans la suite « Pascal Morabito » reconnue comme étant l’une des plus belles suite du monde : 600 m2 surplombant la mer, terrasse encadrée par deux piscines à débordement, la suite « Pascal Morabito » est posée sur la canopée de la Morabito Art Villa Bali. La réalisation architecturale et design intérieur est signée Pascal Morabito.//Design and realization of a set of furniture, flexible sofa, bed and desk. The whole gathered in the Pascal Morabito suite recognized as being one of the most beautiful suite of the world : 400 m2 overhanging the sea, terrace framed by two over flow swimming pools, the Pascal Morabito suite is posed on the canopy of Morabito Art Bali Villa. The architectural realization and interior design are signed by Pascal Morabito. Design an amazing Vintage Silver Line
Soon after arriving in Bali, Pascal started gathering his first art pieces of Indonesia. These included ceramics from archaeo- logical excavations on land and underwater, and all together with this multitude of pieces he created a unity.
